7 Ağustos 2011 Pazar

Sarah's Key (Sunday, August 7, 2011) (66)

There have been a handful of thematically and intellectually offensive movies about the Holocaust in recent years: Life is Beautiful, The Boy in the Striped Pajamas, Schindler's List, to name just three. We can now add Sarah's Key to that list. All of these films take the already emotionally charged and boldly "good versus evil" elements of Nazis, death camps and murdered children and trivialize them until we get these cumbersome tales so thick with shallow sadness it is hard to breath.


Sarah's Key is so emotionally superficial and sentimental that it makes us feel angry that someone would have so little sense as to make such a work of dreck. The story is utterly forgettable and recycled and has such an accusatory tone that the meta-film, the concept of how the French respond to the Holocaust inside a Holocaust film, becomes more important than the narrative itself. This is a French film in the style of an American Hollywood film. The symbolism is blatant and hackneyed and historical details are pushed aside for manipulative devices. The film is facile to a fault and disgusting in its tone.


Julia (Kristin Scott Thomas) is an American journalist married to a Frenchman and living in Paris where she writes features for a magazine. She and her husband (and their early-teen daughter) are about to movie into his family's apartment in the Marais and are busy renovating and updating it. Meanwhile Julia begins writing a story about the collaborationist French government's arrest and deportation of French Jews in July 1942, known as the Vel' d'Hiv Roundup. (This is indeed a largely unknown atrocity in the history of the Holocaust, one that is not taught often in American schools, at any rate.)


The deeper she gets into the story, the more she finds out about the fact that her husband's family probably moved into their apartment days after the previous tenants (a Jewish family) were sent to their deaths. She discovers that the daughter of that family, Sarah, might have escaped and survived after the war (well, really she just finds that there are no records of her in the Nazi records, so she assumes she survived - whatever). She goes off in search of the girl, who somehow represents the hope of happiness and freedom she is missing in her marriage (or something like that).


The film is told by bouncing back and forth between the present with KST and the past where Jews are rounded up and sent off to their deaths. Most of the time, however, the moments where we jump from the past to the present or from the present backwards seem absolutely arbitrary and more motivated by script structure than by anything thematic or resonant. Most of the transitions happen when the young Sarah, who is trying to escape the Nazis to go find her younger brother who was locked in a closet in the apartment, is in a particularly precarious position - just in case you thought Nazi roundups were all sunshine and daisies.


This tedious manipulation and banality is so omnipresent in the film, it's hard to even single out a specific moment. At one point, when Julia is telling her journalist colleagues what she is uncovering in her research, one of them says, "When you think that such terrible things happened, it really gives you pause." Gee, thanks. I wasn't aware that an anecdote about thousands of people being rounded up and put into a filthy stadium before being sent off to their deaths was sad and terrible. Thanks for making that clear to me.


I have said in the past that nearly all contemporary French films deal with national guilt over the nation's role in the Holocaust, North Africa or other colonial outposts and here we have yet another example. (I should say that this is not a negative thing, but just an observation. Audiard's A Prophet is loosely about North Africa and colonialism, but is brilliant.) What's unusual here (and not unusual in a good way) is that the story is about an American digging into the story rather than a French person. When Julia's family seems to not be interested in the story of their apartment, she gets angry and judges them for their aloofness.


This feels like director/co-writer Gilles Paquet-Brenner is both a criticizing French society for not being more interested in the history of such a bad event as well as a strange celebration of American tactlessness. Why in the world would a woman shove a painful story down the throats of her family (and then later suggest that she regrets having done it)? When has it ever been acceptable to air dirty family laundry when nobody was asking about it? What's so wrong with people wanting to live naïve lives where they don't dig into the corners of historical events for which they're not guilty? Make no mistake, Julia is an asshole in this story and she is treated like a hero.


Stylistically, Paquet-Brenner treads on the most cliched turf imaginable in film. Just like the "girl in the red dress" in Schindler's List, Sarah's key (a key she used to lock her brother in a hidden closet in their apartment before they were rounded up) becomes some sort of supersymbol that we see over and over again, always with the same superficial effect. Why does it need to be so literal? Don't we understand the pain Sarah and her family feel for their lost brother/son without needing a visual clue to explain it to us? Are we really that stupid that we can't understand the sadness of the murder of a child?


This film is much more of an American-feeling film than a French one. There is no depth to the discussion and seems to move along on a surface level, pulling on heartstrings (like introducing irrelevant other kids, just to kill them off... in case we didn't know that lots of kids died at the hands of the Nazis) rather than anything in our brains (and, yes, the average French movie is smarter than the average American movie... this probably has to do with production volumes as much as anything else).


Somehow Julia's quest, even though it shakes two family's to their foundations (despite nobody in either family ever doing anything offensive), is some sort of righteous experience. It is not, of course. Julia is a sociopath and utterly unaware of the fact that Sarah's story is unremarkable and irrelevant to the lives of contemporary people. Not to say that hidden stories are better, but exposing pain from long ago isn't always worth the trouble (Julia and Paquet-Brenner seem to think it is).


I don't need to be told that the murder of children and innocent people by the Nazis (and their Petainist collaborators) was a bad thing. I learned that lesson a long time ago. This is a case where the truth is so banal that it doesn't really set anyone free, but just makes them frustrated for finding it out - and for finding out in such a trite way.


Stars: 1 of 4

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder